Holliday hit a pop-out to Jacoby Ellsbury, who closed his glove too early and saw the ball bounce off it. Holliday was jogging down to first, then took a wide turn when he saw Ellsbury make the fielding error. Unfortunately for Holliday, Dustin Pedroia grabbed the ball and threw behind him, catching the baserunner in no-man's land and allowing David Ortiz to tag him out.
Here's the full play, for your viewing pleasure.
FOX played an interview with David Ross during the play, causing some viewers to miss what happened. Tim McCarver struggled when they showed a replay of the errors, noted by Chris Kluwe:
"He was running hard, but he wasn't running hard, but he should've been running hard, then he would be on second base by running hard."— Chris Kluwe (@ChrisWarcraft) October 27, 2013
A strange sequence of events all around.