- Born: 1982/03/05
- Age: 30
- Height: 6-1
- Weight: 193
- Seasons: 4
- Place of birth: Rimouski, Que, Canada
- Drafted by: the Pittsburgh Penguins in 2000 (4th round)
| Year | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PPG | SHG | GWG | GTG | SOG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997-98 | 33 | 20 | 32 | 52 | 0 | 52 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1998-99 | 28 | 7 | 13 | 20 | 2 | 10 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1999-00 | 72 | 36 | 53 | 89 | 39 | 38 | 5 | 2 | 4 | 1 | 0 | |
| 2000-01 | 63 | 42 | 50 | 92 | -12 | 50 | 28 | 1 | 5 | 0 | 0 | |
| 2001-02 | 61 | 40 | 58 | 98 | 6 | 66 | 14 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| 2002-03 | 55 | 20 | 26 | 46 | -1 | 40 | 7 | 0 | 3 | 0 | 165 | |
| 2003-04 | 79 | 30 | 19 | 49 | 0 | 34 | 12 | 0 | 7 | 0 | 198 | |
| 2004-05 | 80 | 31 | 32 | 63 | 15 | 56 | 6 | 0 | 5 | 0 | 235 | |
| 2005-06 | Penguins | 50 | 16 | 16 | 32 | -13 | 16 | 11 | 0 | 0 | 0 | 87 |
| 2005-06 | 19 | 10 | 20 | 30 | 12 | 12 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| 2006-07 | Penguins | 73 | 19 | 29 | 48 | -3 | 30 | 11 | 0 | 2 | 0 | 148 |
| 2007-08 | Lightning | 64 | 17 | 19 | 36 | 11 | 12 | 5 | 0 | 0 | 0 | 132 |
| 2008-09 | Canucks | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| 2008-09 | 46 | 13 | 27 | 40 | 12 | 30 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 2009-10 | 11 | 1 | 4 | 5 | -7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | |
| 2010-11 | 39 | 11 | 17 | 28 | -2 | 24 | 4 | 0 | 4 | 0 | 102 | |
| 2011-12 | 55 | 16 | 15 | 31 | 8 | 41 | 5 | 0 | 0 | 0 | 124 |
Show Full Career Stats
