Galatasaray Vs. Fenerbahçe: Don't Let A Language Barrier Stop You From Watching The Derby

Galatasaray vs.  Fenerbahçe -- a thrilling derby, yet one that also presents a challenge. As a Fenerbahçe fan, I know I have no real right to complain, with my club in joint-first place after a nine-game winning streak. I'm not used to following teams that regularly win, and it's kind of a fun change. But at the same time, following Fenerbahçe is a difficult undertaking. I don't speak Turkish and it's difficult to find news, match reports and injury updates without resorting to Google Translate. Often I feel adrift at sea, liking the Yellow Canaries but not always understanding what's going on.

But at the same time, following the team is rather liberating. Bear with me here. You know how when you're watching a match and the commentator makes a point, and you find yourself just nodding and agreeing? Or even when you disagree, you're wasting energy venting about it on Twitter? Well, when you watch a Turkish SuperLig match and all you understand is "goal" and "yellow card", there's no side to take. You can't just parrot what someone else has said and try to pass it off as your own analysis. This is just you, your eyes, and the thoughts rattling around in your head. It's your call whether Mamadou Niang is playing well, or if Diego Lugano really deserved that sending off.

With the Istanbul Derby just a few minutes away, I encourage you to take this challenge. Tune in to Galatasaray - Fenerbahçe. Make your own calls on the level of play and the talent of those involved. See if you've got any thoughts of your own, or if you're just a voice echoing the thoughts of someone else.

Latest News

X
Log In Sign Up

forgot?
Log In Sign Up

Please choose a new SB Nation username and password

As part of the new SB Nation launch, prior users will need to choose a permanent username, along with a new password.

Your username will be used to login to SB Nation going forward.

I already have a Vox Media account!

Verify Vox Media account

Please login to your Vox Media account. This account will be linked to your previously existing Eater account.

Please choose a new SB Nation username and password

As part of the new SB Nation launch, prior MT authors will need to choose a new username and password.

Your username will be used to login to SB Nation going forward.

Forgot password?

We'll email you a reset link.

If you signed up using a 3rd party account like Facebook or Twitter, please login with it instead.

Forgot password?

Try another email?

Almost done,

By becoming a registered user, you are also agreeing to our Terms and confirming that you have read our Privacy Policy.

Join SBNation.com

You must be a member of SBNation.com to participate.

We have our own Community Guidelines at SBNation.com. You should read them.

Join SBNation.com

You must be a member of SBNation.com to participate.

We have our own Community Guidelines at SBNation.com. You should read them.

Spinner.vc97ec6e

Authenticating

Great!

Choose an available username to complete sign up.

In order to provide our users with a better overall experience, we ask for more information from Facebook when using it to login so that we can learn more about our audience and provide you with the best possible experience. We do not store specific user data and the sharing of it is not required to login with Facebook.