He pulled a Riley Cooper! (Not that kind of Riley Cooper, the other kind of Riley Cooper):
That's a TCU player lying in wait in the end zone in preparation for an eventual throw-back on the return. And he blends in remarkably well! Nice use of the hole in the "O." Didn't matter because of a hold call, but THREE CHEERS FOR CAMOUFLAGE.